The Internet
TESLJournal
Using Situation Comedy (Sitcom) to Enrich Learners' Vocabulary
Chi-Yen Chiu
chiyenchiu[at]gmail.com
National Formosa (Huwei) University (Yunlin, Taiwan)
Introduction
In a college course of reading and vocabulary I used the TV sitcom
show, Everybody Loves Raymond,
to build up my students' vocabulary. The comedy creates an
intriguing and relaxing learning environment in which the students
learn not just English words but also culture, humor and body
language. Because the vocabulary activity was an innovation in
this kind of course, I surveyed the students after using it on the
first day of the class. Almost all the students in the class agreed
that
the activity was an effective way to develop their vocabulary and
should be applied for the rest of the semester.
Setting
The two hour college course was conducted in a large computerized
classroom. In the front of the classroom is the teacher's computer
which is connected to the rest of the computers. The software installed
in the main computer allows the teacher to control and monitor the
students' computers so that they can engage in the same activity all
together.
Material
Everybody Loves Raymond is a
popular American sitcom TV show which is about how Raymond, a
sportswriter, deals with the conflicts from his marriage and
families. Throughout the semester, fifteen
episodes from the first season of the show were used. The
students watched one episode of the show for about 22 minutes during
the second hour of the class each week.
Procedure of the Vocabulary Activity
Step 1: Watch the Sitcom
To start the activity, the teacher plays the DVD with English
subtitles and allows students to watch the show on their own computer
screens. While watching the DVD, each of the students is required
to jot down at least three English words or phrases that they want to
learn from the show. Therefore, while some students may pick out all
the vocabulary, others may want to watch the show more relaxingly and
pick up just three new words.
Step 2: List the Vocabulary
After watching the DVD, the students are asked to volunteer to list on
the board the vocabulary words they picked from the show. To facilitate
this, the teacher divides the students into halves (left and right) and
draws two vertical lines to divide the board into three portions (left,
middle and right). The students who sit on the left-hand side of the
classroom write their vocabulary on the left portion of the board
whereas those at the right write theirs on the right. The
middle portion of the board is for the teacher to select vocabulary
from the students' for a follow-up open discussion.
Step 3: Discuss the Vocabulary
The teacher then chooses five words from the left side of the board and
the other five from the right side. Sometimes, the teacher lets each
side choose some of the vocabulary. These ten vocabulary words will
then be discussed as a whole class according to their meanings in the
context of the situation comedy. These vocabulary words will be tested
in both the mid-term and final examinations.
Conclusion
This sitcom provided students with a good source of
vocabulary and the students learned more than 30 vocabulary words from
each episode. There are many good words that the students are not
exposed to in textbooks such as "lollipop", "jumble", and
"unanimous". This sitcom activity can help the students to
become more active in language learning and may lead to the
development of learner autonomy (see Holec, 1981; Boud, 1988; Little,
1991; Wenden, 1991; Dam, 1995; Benson, 2001; Chiu, 2006).
References
Benson, P. (2001). Teaching and Researching Autonomy in Language
Learning. Harlow: Longman.
Boud, D. (1988). Developing Student Autonomy in Learning. New York:
Kogan Press.
Chiu, C. Y. (2006). Autonomy and language learning: two ideas in search
of a definition. Proceedings of 2006 Taiwan TESL Conference. Yunlin,
Taiwan.
Dam, L. (1995). Learner Autonomy3: from Theory to Classroom Practice.
Dublin: Authentik.
Little, D. (1991). Learner Autonomy 1: Definitions, Issues and
Problems. Dublin: Authentik.
Wenden, A. (1991). Learner Strategies for Learner Autonomy. London:
Prentice Hall International.
Appendix
Sample Vocabulary Test
Please fill in the most appropriate item from the list of vocabulary
below.
a. convert; b. jumbled; c. standard deviation; d. petit four; e.
reciprocation
( ) 1. I like to eat ________ because it is so
delicious.
( ) 2. George's IQ is one ________ higher than Mary's.
( ) 3. The results of the IQ test was ______ , and
Mary is the smarter one.
( ) 4. A woman wants to be nurturing but if there is
no ___________ from men , it
can lead
to resentment.
( ) 5. Why do people who _____________ try to
drag everyone along with them?
The Internet TESL Journal, Vol. XII, No. 8, August 2006
http://iteslj.org/
http://iteslj.org/Techniques/Chiu-Sitcom.html